diff --git a/frontend/src/components/prompts/FileList.vue b/frontend/src/components/prompts/FileList.vue
index 7a5c9f56..f4f60b21 100644
--- a/frontend/src/components/prompts/FileList.vue
+++ b/frontend/src/components/prompts/FileList.vue
@@ -21,6 +21,16 @@
       {{ $t("prompts.currentlyNavigating") }} <code>{{ nav }}</code
       >.
     </p>
+    <template v-if="user.perm.create">
+        <button
+          class="button button--flat"
+          @click="createDir()"
+          :aria-label="$t('sidebar.newFolder')"
+          :title="$t('sidebar.newFolder')"
+        >
+          <span style="vertical-align: bottom;">{{ $t("sidebar.newFolder") }}</span>
+        </button>
+    </template>
   </div>
 </template>
 
@@ -133,6 +143,17 @@ export default {
       this.selected = event.currentTarget.dataset.url;
       this.$emit("update:selected", this.selected);
     },
+    createDir: async function (){
+      this.$store.commit('showHover', {
+        prompt: 'newDir',
+        action: null,
+        confirm: null,
+        props:{
+          redirect: false,
+          base: this.current === this.$route.path ? null : this.current,
+        }
+      })
+    }
   },
 };
 </script>
diff --git a/frontend/src/components/prompts/Move.vue b/frontend/src/components/prompts/Move.vue
index fb28e7bd..9508ebfd 100644
--- a/frontend/src/components/prompts/Move.vue
+++ b/frontend/src/components/prompts/Move.vue
@@ -9,16 +9,6 @@
     </div>
 
     <div class="card-action">
-      <template v-if="user.perm.create">
-        <button
-          class="button button--flat"
-          @click="createDir()"
-          :aria-label="$t('sidebar.newFolder')"
-          :title="$t('sidebar.newFolder')"
-        >
-          <span style="vertical-align: bottom;">{{ $t("sidebar.newFolder") }}</span>
-        </button>
-      </template>
       <button
         class="button button--flat button--grey"
         @click="$store.commit('closeHovers')"
@@ -108,16 +98,6 @@ export default {
       }
 
       action(overwrite, rename);
-    },
-    createDir: async function (){
-      this.$store.commit('showHover', {
-        prompt: 'newDir',
-        action: null,
-        confirm: null,
-        props:{
-          redirect: false
-        }
-      })
     }
   },
 };
diff --git a/frontend/src/components/prompts/NewDir.vue b/frontend/src/components/prompts/NewDir.vue
index 1d56463f..90e9e97b 100644
--- a/frontend/src/components/prompts/NewDir.vue
+++ b/frontend/src/components/prompts/NewDir.vue
@@ -44,7 +44,14 @@ import url from "@/utils/url";
 export default {
   name: "new-dir",
   props: {
-    redirect: Boolean,
+    redirect: {
+      type: Boolean,
+      default: true,
+    },
+    base: {
+      type: [String, null],
+      default: null,
+    },
   },
   data: function () {
     return {
@@ -60,7 +67,14 @@ export default {
       if (this.new === "") return;
 
       // Build the path of the new directory.
-      let uri = this.isFiles ? this.$route.path + "/" : "/";
+      let uri;
+      if (this.base)
+        uri = this.base;
+      else if (this.isFiles)
+        uri = this.$route.path + "/";
+      else
+        uri = "/";
+      
 
       if (!this.isListing) {
         uri = url.removeLastDir(uri) + "/";
@@ -68,12 +82,13 @@ export default {
 
       uri += encodeURIComponent(this.name) + "/";
       uri = uri.replace("//", "/");
-
+      
       try {
         await api.post(uri);
         if (this.redirect) {
           this.$router.push({ path: uri });
-        }else{
+        }
+        else if (!this.base){
           const res = await api.fetch(url.removeLastDir(uri) + "/");
           this.$store.commit("updateRequest", res);
         }