From c35eeb2caf0a666acbc66efeb1d6096788b1f126 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 19 Sep 2025 15:34:11 +0000
Subject: [PATCH] feat: Translate frontend/src/i18n/en.json in ja

95% of minimum 50% translated source file: 'frontend/src/i18n/en.json'
on 'ja'.

Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
 frontend/src/i18n/ja.json | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/frontend/src/i18n/ja.json b/frontend/src/i18n/ja.json
index 6ce903f7..99e4b017 100644
--- a/frontend/src/i18n/ja.json
+++ b/frontend/src/i18n/ja.json
@@ -101,7 +101,10 @@
     "submit": "ログイン",
     "username": "ユーザー名",
     "usernameTaken": "ユーザー名はすでに取得されています",
-    "wrongCredentials": "ユーザー名またはパスワードが間違っています"
+    "wrongCredentials": "ユーザー名またはパスワードが間違っています",
+    "logout_reasons": {
+      "inactivity": "You have been logged out due to inactivity."
+    }
   },
   "permanent": "永久",
   "prompts": {