From 98a2ce54b13fc9e2381e90ffd71fec8d875dfa1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 19 Aug 2025 21:09:23 +0000
Subject: [PATCH] feat: Translate frontend/src/i18n/en.json in fr

99% of minimum 50% translated source file: 'frontend/src/i18n/en.json'
on 'fr'.

Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
 frontend/src/i18n/fr.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/frontend/src/i18n/fr.json b/frontend/src/i18n/fr.json
index 95cfbac6..e85a683a 100644
--- a/frontend/src/i18n/fr.json
+++ b/frontend/src/i18n/fr.json
@@ -177,7 +177,7 @@
     "tusUploadsRetryCount": "Nombre de tentatives en cas d'échec d'un segment.",
     "userHomeBasePath": "Chemin de base pour les dossiers personnels des utilisateur·ices",
     "userScopeGenerationPlaceholder": "Le périmètre sera généré automatiquement",
-    "createUserHomeDirectory": "Créer le répertoire personnel de l'utilisateur",
+    "createUserHomeDirectory": "Créer le dossier personnel de l'utilisateur·ice",
     "customStylesheet": "Feuille de style personnalisée",
     "defaultUserDescription": "Paramètres par défaut pour les nouveaux utilisateurs.",
     "disableExternalLinks": "Désactiver les liens externes (sauf la documentation)",