diff --git a/frontend/src/components/files/ListingItem.vue b/frontend/src/components/files/ListingItem.vue
index 1726e342..82159a3f 100644
--- a/frontend/src/components/files/ListingItem.vue
+++ b/frontend/src/components/files/ListingItem.vue
@@ -26,9 +26,6 @@
       <p class="modified">
         <time :datetime="modified">{{ humanTime() }}</time>
       </p>
-
-      <input v-if="user.singleClick" v-bind:checked="isSelected"
-             class="selection" type="checkbox" @click.stop="click">
     </div>
   </div>
 </template>
@@ -174,7 +171,7 @@ export default {
       action(overwrite, rename)
     },
     itemClick: function(event) {
-      if (this.user.singleClick) this.open()
+      if (this.user.singleClick && !this.$store.state.multiple) this.open()
       else this.click(event)
     },
     click: function (event) {
diff --git a/frontend/src/css/listing.css b/frontend/src/css/listing.css
index 25b50666..bdaec664 100644
--- a/frontend/src/css/listing.css
+++ b/frontend/src/css/listing.css
@@ -104,12 +104,6 @@
   width: calc(100% - 5vw);
 }
 
-#listing.mosaic .item .selection {
-  position: absolute;
-  top: 16px;
-  right: 16px;
-}
-
 #listing.list {
   flex-direction: column;
   width: 100%;
@@ -223,11 +217,6 @@
   font-weight: bold;
 }
 
-#listing.list .item .selection {
-  position: absolute;
-  right: 24px;
-}
-
 #listing #multiple-selection {
   position: fixed;
   bottom: -4em;
diff --git a/frontend/src/i18n/en.json b/frontend/src/i18n/en.json
index 61134f6a..66a786a4 100644
--- a/frontend/src/i18n/en.json
+++ b/frontend/src/i18n/en.json
@@ -173,7 +173,7 @@
     "globalRules": "This is a global set of allow and disallow rules. They apply to every user. You can define specific rules on each user's settings to override this ones.",
     "allowSignup": "Allow users to signup",
     "createUserDir": "Auto create user home dir while adding new user",
-    "singleClick": "Use only single click gestures on the interface",
+    "singleClick": "Use single clicks to open folders",
     "insertRegex": "Insert regex expression",
     "insertPath": "Insert the path",
     "userUpdated": "User updated!",