diff --git a/frontend/src/i18n/ru.json b/frontend/src/i18n/ru.json
index ba5d2925..440e285b 100644
--- a/frontend/src/i18n/ru.json
+++ b/frontend/src/i18n/ru.json
@@ -223,7 +223,7 @@
     "shareDeleted": "Расшаренная ссылка удалена!",
     "singleClick": "Открытие файлов и каталогов одним кликом",
     "themes": {
-      "default": "System default",
+      "default": " Системные настройки по умолчанию",
       "dark": "Темная",
       "light": "Светлая",
       "title": "Тема"