diff --git a/frontend/src/i18n/ru.json b/frontend/src/i18n/ru.json
index cbd5761e..b12ae616 100644
--- a/frontend/src/i18n/ru.json
+++ b/frontend/src/i18n/ru.json
@@ -127,7 +127,7 @@
     "deleteTitle": "Удалить файлы",
     "displayName": "Отображаемое имя:",
     "download": "Скачать файлы",
-    "downloadMessage": "Выберите формат а котором хотите скачать.",
+    "downloadMessage": "Выберите формат в котором хотите скачать.",
     "error": "Ошибка",
     "fileInfo": "Информация о файле",
     "filesSelected": "Файлов выбрано: {count}.",
@@ -192,7 +192,7 @@
     "hideDotfiles": "Скрыть точечные файлы",
     "insertPath": "Вставьте путь",
     "insertRegex": "Вставить регулярное выражение",
-    "instanceName": "Instance name",
+    "instanceName": "Текущее название программы",
     "language": "Язык",
     "lockPassword": "Запретить пользователю менять пароль",
     "newPassword": "Новый пароль",